Склонение прилагательных
Склонение прилагательных
Немецкий язык Немецкая грамматика Склонение прилагательных…
Правила произношения · Слушать
По-русски мы говорим: Я вижу толстого мальчика. Падеж изменил и слово толстый, и слово мальчик, причём даже по-разному, с разными окончаниями. И в немецком языке под влиянием падежа изменяются не только существительные, но и прилагательные (то есть слова, которые характеризуют существительные — прилагаются к ним).
Запомните три правила изменения прилагательных.
Правило первое
ein guter Wagen — одна хорошая машина,
der gute Wagen — эта хорошая машина.
После неопределённого артикля прилагательное принимает окончание определённого артикля. После определённого артикля прилагательное “отдыхает”, ему уже не нужно показывать мужской род, “работать”.
Когда прилагательное отдыхает, оно просто оканчивается на -е. Работает же определённый артикль.
В общем, где-нибудь в одном месте должен вылезти мужской род в виде -r, то есть в виде окончания определённого артикля — или в самом артикле, или в прилагательном. Так же и для остальных родов:
ein neues Hotel — одна новая гостиница,
das neue Hotel — эта новая гостиница;
eine schöne Musik — прекрасная музыка,
die schöne Musik — эта прекрасная музыка.
В женском роде и вылезать нечему, так как определённый артикль (die) оканчивается на -е (как и отдыхающее прилагательное).Сокращённо это правило можно запомнить так:
или der gute Wagen — или ein guter Wagen.
Если прилагательных два или больше, то работают все (чтобы никому не было обидно):
Ein gutes neues Hotel — хорошая новая гостиница.
Es war ein trüber, regnerischer, kalter Tag. — Это был пасмурный, дождливый, холодный день.
Заметьте также, что есть местоимения, по окончаниям совпадающие с определённым артиклем:
этот: dieser (m), dieses (n), diese (f);
тот: jener, jenes, jene;
который: welcher, welches, welche;
такой: solcher, solches, solche;
каждый: jeder, jedes, jede;
некоторый: mancher, manches, manche.
После этих местоимений прилагательное, конечно, тоже отдыхает (так как они работают, своими окончаниями указывая род):
jener gute Wagen, dieses neue Hotel.
И (очень важно!):
Das ist ein neues Hotel. — Это новая гостиница.
Речь, очевидно, идёт о конкретной гостинице. Но мы употребили неопределённый артикль. Почему? Потому что мы как бы говорим: это — одна из новых гостиниц, эта гостиница относится к разряду новых. Когда мы что-либо характеризуем, используется неопределённый артикль.
Так же мы поступаем, когда характеристика выражена не отдельным словом, а совсем “прилипла” к характеризуемому, слившись с ним в одно слово:
Ich suche eine Dreizimmerwohnung. — Я ищу трёхкомнатную квартиру.
Deutsch ist für mich immer noch eine Fremdsprache. — Немецкий для меня все ещё (дословно: всегда ещё ) иностранный язык.
Второе правило
Gute Wagen — какие-то хорошие машины,
die guten Wagen — те самые хорошие машины.
Это правило имеет отношение только ко множественному числу и никак не связано с первым. Если мы имеем дело с какими-то, с неопределёнными, неконкретными машинами, то прилагательное будет оканчиваться на –е. Если машины вполне конкретные, то прилагательное оканчивается на –en.
При этом их конкретность должна быть не просто смысловой, а выраженной формально, должна быть подчёркнута каким-либо словом (эти, такие, мои, все … — за исключением количественного числительного):
diese (эти) guten Wagen,
meine(мои) guten Wagen,
solche (такие) guten Wagen,
beide (оба) guten Wagen,
alle (все) guten Wagen …
(Но: 3 (drei) gute Wagen.)
А вот неконкретные, неопределённые машины:
viele (многие) gute Wagen,
einige (некоторые) gute Wagen …
К этому правилу есть исключения:
manche (некоторые) guten Wagen,
keine guten (нехорошие) Wagen,
welche (какие) guten Wagen.
(Здесь ведь нет идеи конкретности.)
На самом деле запомнить нужно лишь manche guten Wagen, так как keine для запоминания этого правила можно привязать к meine, а welche — к solche (какие — такие): keine — как meine, welche — как solche.
Manche(некоторые, несколько) вообще интересное слово, потому что может употребляться с единственным числом:
mancher junge Mann — некоторые молодые люди (дословно: некоторый молодой человек).
Sie hat dem Kind so manches Märchen erzählt. — Она рассказала ребёнку не одну сказку, некоторое количество сказок.
Как видите, manch имеет окончания определённого артикля, грамматически ведёт себя как определённый артикль (как, кстати сказать, и welch, и solch, и dies).
Поэтому, видимо, и прилагательное ошибочно принимает его за что-то вполне определённое.
Правда, einige (некоторые) тоже может стоять в единственном числе — в том случае, если оно относится к в ещё ствам или некоторым абстрактным понятиям. Но здесь прилагательное почему-то не ошибается:
Es bleibt einiges Bier übrig. — Остаётся некоторое количество пива;
einige deutsche Schulkinder — некоторые немецкие школьники.
Третье правило
Если изменился (под влиянием падежа) артикль (или стоящее вместо него местоимение), то прилагательное оканчивается на –en. Как изменился — неважно, лишь бы изменился:
der gute Freund — хороший друг,
mit dem (или meinem) guten Freund — с моим хорошим другом;
eine schöne Frau — красивая женщина,
der Kuss einer schönen Frau — поцелуй красивой женщины.
А как нам быть с неопределённым множественным числом, ведь там вообще нет артикля: kleine Kinder(маленькие дети)? В Dativ, если бы артикль был, он бы изменился: kleinen Kindern — детям (по образцу den Kindern). Про Dativ множественного числа мы помним: всё на — (e)n! А в Genitiv, как вы помните, мы используем прилагательное, чтобы связать два слова:
Puppen kleiner Kinder — куклы маленьких детей (неопределённых).
Сравните:
Puppen der kleinen Kinder — куклы тех (самых) маленьких детей (определённых).
Три правила действуют только тогда, когда прилагательное стоит перед существительным:
ein neuer Flughafen — новый аэропорт.
Но прилагательное может стоять и отдельно, будучи отделённым от существительного глаголом:
Der Flughafen ist neu. — Этот аэропорт — новый.
Тогда оно вообще не имеет никакого окончания! Это похоже на русскую краткую форму прилагательного нов.Прилагательное здесь относится не к существительному, а является как бы частью глагола, действия: Аэропорт есть нов, является новым (что делает?).
Итак, если прилагательное “прилагается” к существительному, то оно имеет окончание, если же к глаголу, то стоит в краткой форме. Сравните:
Eine gute Idee! — Хорошая мысль!
Diese Idee ist gut. — Эта идея хороша.
Das hast du gut gemacht! — Это ты хорошо сделал!
Краткая форма прилагательного, “приложенного” к существительному, может встречаться в старом поэтическом языке, в пословицах, а также в современном языке при характеристике продукта (например, в меню или на упаковке). При этом прилагательное чаще всего следует за существительным:
Röslein rot — красная розочка,
Forelle blau — голубая форель (т. е. вареная),
Coca-Cola koffeinfrei — кока-кола без кофеина;
Gut Ding will Weile haben. — Хорошая вещь требует времени (на свое создание) (die Weile — промежуток времени).
Некоторые прилагательные не меняются вообще, даже находясь перед существительным. Во-первых, прилагательные на -er, производные от названий городов и стран:
die Türme des Kölner Doms — башни Кёльнского собора,
die Löcher im Schweizer Käse — дырки в швейцарском сыре.
Во-вторых, некоторые полужаргонные слова, пришедшие из английского через молодёжный язык:
Sie ist eine klasse Frau. — Она классная женщина.
Das war ein super Essen. — Это была отличная еда.
В третьих, некоторые названия цвета, не немецкие по форме, пришедшие из французского:
Sie packte das Geschenk in rosa Papier und band ein lila Band herum. — Она упаковала подарок в розовую бумагу и обвязала (вокруг) лиловой лентой.
Но можно сделать и немецкую форму: для этого нужно к прилагательному добавить -farben (⇐ die Farbe — цвет):
in rosafarbenes, orangefarbenes, lilafarbenes, beigefarbenes, cremefarbenes Papier.
Прилагательное в склоняемой форме (то есть перед существительным) может немного отличаться от прилагательного в краткой форме. Сравните:Der Wald ist dunkel. — Лес тёмный (тёмен).
der dunkle Wald, im dunklen Wald — тёмный лес, в тёмном лесу.
Der Spaß ist teuer. — Это удовольствие дорого.
ein teurer Spaß — дорогое удовольствие.
Как видите, в склоняемой форме прилагательного перед -l, -r выпадает -е (чтобы было удобней выговаривать). А вот прилагательное высокий ведёт себя вообще нестандартно:
Das Gebäude ist hoch. — Это здание высокое.
ein hohes Gebäude — высокое здание.
Источник: https://audio-class.ru/deutsch/german-grammar/16-sklonenie-prilagatelnyh.php
Сильное и слабое склонение прилагательных
Склонение прилагательных почему-то считается непростой темой. «Там стооолько окончаний…» – и немецкий язык безнадежно скомпрометирован. А русские падежные окончания вам никогда не встречались? Ну-ка образуйте форму творительного падежа от слов «два своих чистых рукава»! Что? сразу сообразили? Вот именно, «двумя своими чистыми рукавами»… Дети, между прочим, путаются!
Склонение, флексия – древняя и почтенная особенность индоевропейских языков. Английский язык фактически утратил склонение, а немецкий сохраняет то, что существовало во всех древнегерманских языках: склонение прилагательных по двум типам – сильному и слабому.
По сильному склонению изменяется прилагательное без артикля, например:
| им.п. | guter Freund | gute Idee | gutes Buch |
| род.п. | guten Freundes | guter Idee | guten Buches |
| дат.п. | gutem Freund | guter Idee | gutem Buch |
| вин.п. | guten Freund | gute Idee | gutes Buch |
Можно видеть, что в основе склонения здесь всё то же давно известное нам склонение определенного артикля: der…dem-den, die-der-der-die, das…dem-das. Вот только с формой родительного падежа «des» в склонении прилагательных придется распроститься: в родительном падеже ед.ч. прилагательные мужского и среднего рода при любом типе склонения имеют окончание -en.
Почему прилагательное так себя ведет? Потому что в немецком языке существуют четыре падежа, и язык требует их различать. Если прилагательное выступает без артикля, оно вынуждено брать на себя эту функцию и своими окончаниями передавать соответствующий падеж. Это и есть сильное склонение.
А если прилагательное выступает с артиклем? Что ж, начнем с определенного артикля. Смотрите, что получается:
| der gute Freund | die gute Idee | das gute Buch |
| des guten Freundes | der guten Idee | des guten Buches |
| dem guten Freund | der guten Idee | dem guten Buch |
| den guten Freund | die gute Idee | das gute Buch |
Да это просто какой-то курорт!.. За артиклем прилагательное чувствует себя как за каменной стеной и оперирует всего двумя окончаниями: -е и -en. А зачем трудиться, если артикль (или указательное местоимение) вполне определенно обозначает падежи? Это и есть слабое склонение прилагательного.
Вы можете спросить: а почему тогда прилагательное в слабой форме не имеет окончания -en во всех падежах? Дело в том, что нужно ведь еще различать единственное и множественное число. В единственном числе (им.п.
) – der gute Freund, во множественном – die guten Freunde; в единственном – die gute Idee, во множественном – die guten Ideen.
Кстати, по слабому склонению прилагательные всех трех родов и во всех падежах имеют во множественном числе одно и то же окончание: -en. Сейчас вы сами увидите это в таблицах.
Прилагательное с определенным артиклем переводится как «этот/эта» и т.д. – die gute Idee – эта хорошая идея, das gute Buch – эта хорошая книга и т.д.
Помимо сильного и слабого, есть еще и смешанное склонение (таблицу см. ниже). На деле это означает всего лишь склонение прилагательных в единственном числе с неопределенным артиклем ein, а также притяжательными местоимениями mein, dein и т.д. и отрицанием kein.
В косвенных падежах мы увидим там универсальное слабое окончание -en, потому что падеж будет обозначаться формами артикля eines, einem, einen.
А в единственном числе артикль ein может вводить существительное как мужского, так и среднего рода – и потому тут нужно провести различие при помощи окончаний прилагательного: ein guter Freund, но ein gutes Haus. И конечно же, eine gute Idee.Но, повторяю, смешанное склонение актуально только для единственного числа. Объясняется это просто: во множественном числе неопределенного артикля нет.
Единственное число. Прилагательное без артикля
прилагательное после слов: etwas – немного, viel – много, wenig – мало, genug – достаточно; также после manch – иной, некий, welch – какой (если они выступают без окончаний)
| им.п. | schöner Tag | schöne Frau | schönes Haus |
| род.п. | schönen Tages | schöner Frau | schönen Hauses |
| дат.п. | schönem Tag | schöner Frau | schönem Haus |
| вин.п. | schönen Tag | schöne Frau | schönes Haus |
Множественное число. Прилагательное без артикля
прилагательное после числительных: zwei – два, drei – три; также после слов viele – многие, einige – некоторые, mehrere – некоторые, несколько, wenige – немногие
| им.п. | schöne Tage | schöne Frauen | schöne Häuser |
| род.п. | schöner Tage | schöner Frauen | schöner Häuser |
| дат.п. | schönen Tagen | schönen Frauen | schönen Häusern |
| вин.п. | schöne Tage | schöne Frauen | schöne Häuser |
Единственное число. Прилагательное с определенным артиклем
прилагательное после местоимений: dieser – этот, jener – тот, jeder – каждый, solcher – такой, welcher – какой, mancher – какой-то, некий, некоторый
| им.п. | der schöne Tag | die schöne Frau | das schöne Haus |
| род.п. | des schönen Tages | der schönen Frau | des schönen Hauses |
| дат.п. | dem schönen Tag | der schönen Frau | dem schönen Haus |
| вин.п. | den schönen Tag | die schöne Frau | das schöne Haus |
Множественное число. Прилагательное с определенным артиклем
прилагательное после местоимений: meine – мои, deine – твои и т.д; после местоимений alle – все, beide – оба, solche – такие, welche – какие, keine – никакие
| им.п. | die schönen Tage/Frauen/Häuser |
| род.п. | der schönen Tage/Frauen/Häuser |
| дат.п. | den schönen Tagen/Frauen/Häusern |
| вин.п. | die schönen Tage/Frauen/Häuser |
Только единственное число
прилагательное с неопределенным артиклем ein; также с притяжательными местоимениями: mein, dein и отрицанием kein
| им.п. | ein schöner Tag | eine schöne Frau | ein schönes Haus |
| род.п. | eines schönen Tages | einer schönen Frau | eines schönen Hauses |
| дат.п. | einem schönen Tag | einer schönen Frau | einem schönen Haus |
| вин.п. | einen schönen Tag | eine schöne Frau | ein schönes Haus |
Теперь закономерный вопрос: как запомнить все эти местоименные «viele-einige…» с одной стороны, и «alle-beide…
» – с другой? Указательное местоимение dieser так похоже на определенный артикль der, что они легко объединяются в одну группу.
Остальное хорошо бы выучить наизусть, но для начала следует иметь в виду: viele schöne Tage (сильное склонение) – но alle schönen Tage (слабое склонение).
Местоимения viele и alle употребляются чаще всего. Равным образом, нам часто приходится говорить meine, deine, Ihre (Freunde, Bücher и т.д.). Потому непременно запомните: meine guten Freunde.
В немецком языке форма viele – многие употребляется там, где в русском языке мы привыкли видеть наречие «много». Ср.:
- Da sind viele Studenten. – Там много студентов.
- Er hat viele Probleme. – У него много проблем.
Читать далее
| ← Склонение прилагательных | С русского на немецкий, с немецкого на русский → |
Источник: https://tutde.ru/21-3-siljnoe-i-slaboe-sklonenie-prilagateljnyh.html
Склонение прилагательных в русском языке, склонение существительных
Склонение прилагательных в русском языке — это неизменный грамматический показатель, который раскрывает особенности в изменении формы по числам, падежам и родам. У прилагательных есть всего три типа склонения, каждый из которых отличается особыми признаками.
Виды склонений прилагательных в русском языке
Основные склонения прилагательных: адъективное, местоименное или смешанное, нулевое:
- Адъективное. В таком типе изменению подлежат качественные, относительные, отглагольные прилагательные, а также причастия.
- Местоименное. Такой вариант предусматривает изменения лишь в притяжательных формах.
- Нулевое. В эту группу входят исключительно неизменяемые формы, то есть не подлежащие склонению по падежам прилагательные в русском языке.
Адъективное склонение
Адъективный тип склонения прилагательных в русском языке отличается тем, что написание конкретного окончания зависит от буквы, на которую заканчивается основа: на твердый, мягкий или шипящий согласный. Также после основ на г, к, х окончания бывают различными. Это подробно разъясняется в примерах внизу.
Смешанное склонение отличаются тем, что при изменении форм во множественном числе они не меняют своего рода, а их окончания идентичны во всех трех случаях. К такому типу можно отнести слова, у которых основа оканчивается на -ий, -ье, -ья, -ьи, и притяжательные виды, имеющие в своем составе суффиксы -ов-, -ев-, -ин-, -ын-.
Краткие прилагательные
Склонение кратких прилагательных в русском языке — это несуществующий грамматический признак, так как краткие формы не изменяются. Возможно, такие формы можно где-то отыскать.
Например, в старых фольклорных изданиях, где язык не подвластен грамматическим правилам. Там можно отыскать сочетания типа “надевал на босу ногу”.
Также в устной речи некоторых регионов достаточно распространено использование падежных форм кратких прилагательных. В этом случае такое явление допустимо, если есть необходимость.
В литературном русском языке неприемлемо употребление таких форм, даже если они кажутся правильными. Сочетание будет оцениваться как просторечие, или архаизм.
Склонение существительных
Грамматическая форма существительных — не менее важная тема, а порой даже наиболее актуальная. Склонение существительных и прилагательных в русском языке — похожие процессы. Если изменяется словосочетание, то требуется знание обеих тем. Существительные меняют свои формы по падежам и числам, именно это считается склонением.
Различные окончания в разных видах падежей принято структурировать, разделяя их на три группы:
- Первое склонение. К нему относятся существительные, принадлежащие к женскому и мужскому роду, имеющие окончания -а,-я в именительном падеже. Также в эту группу входят существительные общего рода, но все зависит от контекста (трудяга, неряха). Примером послужат слова: тетя, кошка, девочка, мужчина, петля.
- Второе склонение. В этой группе присутствуют слова, обозначающие предметы, которые находятся в мужском роде с нулевым окончанием. Также это средний род, имеющий окончание -о, -е. Например, солнце, автор, щелканье, дерево, окончание, след, очерк.
- Третье склонение — существительные женского рода с нулевым окончанием (мать, молодежь, вещь, ветвь, горечь, грусть).
Интересно то, что изначально в славянском языке, из которого сформировалась современная грамматика русского языка, существовало целых шесть склонений, которые собирали многочисленные группы существительных имен.
В сочетании “прилагательное + существительное” первое не может не изменяться по падежам, числам и родам. Важно знать, как именно это делать, потому что с прилагательными зачастую возникает множество проблем. Все склонения прилагательных в русском языке разделяются на три группы, в каждую из которых входят слова в зависимости от грамматических характеристик.
Примеры склонения прилагательных
| падеж | Единственное число | |||||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||||
| на твердый | на мягкий | на твердый | на мягкий | на твердый | на мягкий | |
| И. п. | КрасныйЯнтарный | Зимний Поздний | Красная Янтарная | Зимняя Поздняя | Красное Янтарное | Зимнее Позднее |
| Р. п. | КрасногоЯнтарного | ЗимнегоПозднего | КраснойЯнтарной | ЗимнейПоздней | КрасногоЯнтарного | ЗимнегоПозднего |
| Д. п. | КрасномуЯнтарному | ЗимнемуПозднему | КраснойЯнтарной | ЗимнейПоздней | КрасномуЯнтарному | ЗимнемуПозднему |
| В. п. | Красный – красногоЯнтарный – янтарного | Зимний – зимнего Поздний – позднего | КраснуюЯнтарную | ЗимнююПозднюю | КрасноеЯнтарное | ЗимнееПозднее |
| Т. п. | КраснымЯнтарным | ЗимнимПоздним | КраснойЯнтарной | ЗимнейПоздней | КраснымЯнтарным | ЗимнимПоздним |
| П. п. | О красномО янтарном | О зимнемО позднем | О краснойО янтарной | О зимнейО поздней | О красномО янтарном | О зимнемО позднем |
Склонение прилагательных в русском языке с основой на г, к, х, ц и шипящий:
| Падеж | Единственное число | |||||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||||
| на шипящий | на г, к, х, ц | на шипящий | на г, к, х, ц | на шипящий | на г, к, х, ц | |
| И. п. | Кричащий Лучший | Звонкий Глухой | КричащаяЛучшая | Звонкая Глухая | КричащееЛучшее | ЗвонкоеГлухое |
| Р. п. | КричащегоЛучшего | ЗвонкогоГлухого | КричащейЛучшей | ЗвонкойГлухой | КричащегоЛучшего | ЗвонкогоГлухого |
| Д. п. | КричащемуЛучшему | ЗвонкомуГлухому | КричащейЛучшей | Звонкой Глухой | КричащемуЛучшему | ЗвонкомуГлухому |
| В. п. | Кричащий – кричащегоЛучший – лучшего | Звонкий – звонкого Глухой – глухого | Кричащую Лучшую | Звонкую Глухую | КричащееЛучшее | ЗвонкоеГлухое |
Итак, мы рассмотрели тему склонения прилагательных и существительных в русском языке. Знание теории в данном случае — важнейшая составляющая, без которой невозможно полноценное развитие ученика.
Источник: http://fb.ru/article/459840/sklonenie-prilagatelnyih-v-russkom-yazyike-sklonenie-suschestvitelnyih
Единственное число
| Падеж | Мужской и средний род | Женский род | |
| zdrowy «здоровый» zdrowe | drogi drogie | zdrowa | droga |
| zdrowego | drogiego | zdrowej | drogiej |
| zdrowemu | drogiemu | zdrowej | drogiej |
| zdrowy zdrowego zdrowe | drogi drogiego drogie | zdrową | drogą |
| zdrowym | drogim | zdrową | drogą |
| o zdrowym | o drogim | o zdrowej | o drogiej |
Множественное число
| zdrowi zdrowe | drodzy drogie |
| zdrowych | drogich |
| zdrowym | drogim |
| zdrowych zdrowe | drogich drogie |
| zdrowymi | drogimi |
| o zdrowych | o drogich |
Именительный падеж
Окончания -y, -i, -e.
Окончание -y приобретают прилагательные мужского рода с основой на твердый, затвердевший согласный и ch (dobry «хороший, добрый», obcy «чужой», głuchy «глухой»).
Окончание -i имеют прилагательные мужского рода с основой на мягкий согласный и g, k (ostatni «последний», miękki «мягкий»); в дальнейшем все формы мужского рода и среднего рода будут образовываться от основы на мягкие g, k, что на письме обозначается при помощи гласного -i-.
Все прилагательные среднего рода имеют окончание -е.
Винительный падеж
У одушевленных прилагательных мужского рода совпадает с родительным падежом, у неодушевленных – с именительным падежом. У прилагательных среднего рода всегда совпадает с именительным падежом.
Творительный и предложный падеж
Окончания -im (ostatnim) в случае мягкой основы и -ym (dobrym) в случае твердой основы.
Родительный, дательный, предложный падежи
Окончание -ej (obcej). Прилагательные на g, k образуют эти формы от мягкой основы (ostatniej).
Винительный и творительный падеж
В склонении существительных женского рода наиболее однообразные окончания. В винительном и творительном падеже также встречается одно и то же окончание -ą (drogą). Прилагательные на g, k образуют эти формы от твердой основы.
Родительный и предложный падежи
У прилагательных с основой на твердый и затвердевший согласный – окончание -ych (nowych, stanowczych «положительных»), с основой на мягкий и заднеязычный g, k – -ich (głupich «глупых», wysokich «высоких»).
Творительный падеж
У прилагательных с основой на твердый и затвердевший согласный – окончание -ymi (nowymi, stanowczymi), с основой на мягкий и заднеязычный g, k – -imi (głupimi, wysokimi).
По образцу склонения прилагательных склоняются:
1) формы степеней сравнения прилагательных;
2) местоимения, изменяющиеся по родам;
3) порядковые числительные;
4) некоторые существительные. К ним принадлежат:
- мужские и женские фамилии с суффиксами -sk- и -ck- (Kowalski – Kowalskiego; Kowalska – Kowalskiej, Konwicki – Konwickiego; Konwicka – Konwickiej);
- женские фамилии и нарицательные слова с суффиксом -ow- (Orzeszkowa – Orzeszkowej; bratowa – bratowej);
- фамилии иноязычного происхождения и имена -e, -i, -y (Linde – Lindego, Antoni – Antoniego, Batory – Batorego);
- прилагательные, перешедшие в разряд существительных (myśliwy «охотник» – myśliwego, służący «слуга» – służącego);
- географические названия, являющиеся по своему происхождению прилагательными (Sucha – Suchej, Biała – Białej, Zakopane – Zakopanego).
Склонение прилагательных. Подробно с примерами
Привет друзья. В немецком языке если прилагательное стоит перед существительным, то оно может склоняться (менять окончания) в зависимости от падежа, рода и числа существительного.
Существует 3 схемы склонения немецких прилагательных в зависимости от артикля перед существительным:
- слабое склонение (с определённым артиклем),
- сильное склонение (без артикля)
- смешанное склонение (склонение с неопределённым артиклем).
Имена прилагательные в немецком языке склоняются тогда и только тогда, когда они стоят перед именем существительным:
красный стол — roter Tisch
красному столУ — rotem Tisch
Как же понять, по какому типу склоняется то или иное прилагательное в конкретном случае?
- Если прилагательное стоит перед существительным без сопровождающего слова, то оно склоняется по сильному типу.
- Если сопровождающее слово есть, но неоднозначно показывает род число и падеж, то прилагательное склоняется по смешанному типу.
- Если сопровождающее слово есть и однозначно показывает род, число и падеж, то прилагательное склоняется по слабому типу.
Сильное склонение прилагательных
Сильное склонение — это склонение без какого-либо артикляили слов, выполняющих функцию артикля. В сильном склонении окончание прилагательного должно указывать на падеж существительного, и поэтому совпадает с окончаниями определённых артиклей.
Внимание! Сильное склонение во множественном числе также применяется, если перед прилагательным стоят:
- количественные числительные (zwei, drei …);
- слова viele, mehrere, einige, wenige.
Дело в том, что числительные (количественные, т.е. zwei и т.д.) падежных окончаний не имеют, как и ein paar. C ними нужно сильное склонение: Er kauft ein paar / zwei rote Äpfel (Akksuativ, мн.ч.). Слова viele, mehrere, wenige, einige функционируют как прилагательные. Их самих надо склонять и после них тоже ставить сильное склонение: Ich habe viele interessante Bücher (Akksuativ, мн.ч.).
Слабое склонение прилагательных
Слабое склонение — это склонении с определённым артиклем. В слабом склонении прилагательному не нужно указывать на падеж существительного, т. к. эту функцию уже выполняет определенный артикль. Здесь используются всего 2 окончания: -en и -e.
Помимо определённых артиклей, ряд других слов требуют слабого склонения слова
- Во всех родах и числах: dieser (этот), jener (тот), jeder (каждый), mancher (некоторый), solcher (такой), welcher (какой);
- Во множественном числе (Plural): притяжательные местоимения (meine, deine и т. п.), keine (никакие), alle (все), beide (оба), sämtliche (в значении alle).
(*)Не забывайте, что многие существительные тоже изменяются по падежам. Подробнее можно почитать в правилах склонения существительных.
Обратите внимание, что в 5 случаях в единственном числе используется окончание -e. Это Nominativ (именительный падеж) и случаи, когда артикль совпадает с формой именительного падежа: в Akkusativ женского и среднего рода.
Смешанное склонение прилагательных
Смешанное склонение — это склонение с неопределённым артиклем и аналогичными словами. Поскольку неопределённый артикль есть только в единственном числе, смешанное склонение прилагательных существует только в единственном числе.
Помимо неопределённого артикля (ein), смешанное склонение используется после:
- притяжательных местоимений (mein, dein, sein, ihr, unser, euer) (за исключением множ.числа);
- отрицания kein (за исключением множ.числа).
Иногда смешанное склонение не выделяют в отдельную группу, поскольку новых окончаний в смешанном склонении не появляется: просто иногда используются окончания сильного, а иногда слабого склонения.
Если неопределённый артикль (или слова из списка выше) указывает на падеж существительного, то прилагательное используется с окончанием слабого склонения.
В противном случае берётся окончание сильного склонения.
Например, что в Nominativ и Akkusativ среднего рода используется форма артикля/местоимения/отрицания ein/mein/kein, по которой не понять, какой это падеж/род.
По этой причине здесь нужно использовать окончание сильного склонения: ich lese ein gutes Buch / das ist ein neues Buch.Но в мужском роде в Akkusativ после einen/meinen/keinen уже окончание слабого склонения: ich brauche einen neuen Kühlschrank.
Склонение прилагательных в немецком языке
Источник: http://germanfox.ru/sklonenie-prilagatelnyh.html
