«Благодаря» запятая нужна или нет?

После слова

«Благодаря» запятая нужна или нет?

Русский язык очень выразителен благодаря большому количеству предлогов. Безусловно, это так.

Но и эти служебные части речи зачастую вызывают множество вопросов, которые делаются тем сложнее, чем больше над ними размышлять.

Задумаемся: нужна ли запятая перед «благодаря» в первом предложении? А может, стоит выделить это слово запятыми с обеих сторон? Это выглядело бы вполне натурально. Задача не так проста, как кажется.

Греческая калька

Этимология слова «благодарить» прозрачна и ее вполне сможет объяснить любой носитель русского языка. «Дарить благо» – два прекрасных общеславянских слова слились в одно из-за очень частого употребления.

Словообразовательный потенциал слова также раскрылся в полной мере: здесь и существительное «благодарность», и прилагательное «благодарный», и соответствующее наречие. На деепричастии мы остановимся позже.

Сегодня мы подразумеваем под благодарностью устное или материальное вознаграждение кому-либо за оказанную услугу. За благо мы хотим подарить ответное благо.

В православной традиции подношение даров называется «евхаристия», от греческого eucharistein. При этом eu значит «благо», а charistein – «подносить», «дарить».

Греческий способ образования полностью перенесся в русский язык, только слова для этого использовались свои, а не заимствованные – яркий пример структурной кальки.

Как и многие языки мира, великий и могучий, несмотря на богатство лексики, имеет много слов, совпадающих по написанию или произношению. Такие слова называются омонимами. Сравним «мой дом» и «мой посуду».

В первом случае «мой» – притяжательное местоимение, во втором – глагол в повелительном наклонении. Различить их по значению можно только исходя из контекста. Схожие случаи наподобие «пасть низко» – «широкая пасть», «в течение года» – «в течении реки» называются омоформами.

Здесь только одна из словоформ полностью или частично совпадает с другой частью речи.

Омоформой можно назвать и слово «благодаря» в зависимости от его значения и контекста. И все же, многоликое слово «благодаря» выделяется запятыми или нет? Зависит от того, какой частью речи оно решило стать в том или ином предложении. Остановимся на двух случаях употребления этого слова и узнаем, перед каким «благодаря» запятая понадобится, а перед каким – нет.

Деепричастие

Особая форма глагола «благодарить» обозначает сопутствующее действие, которое обладает второстепенным значением. Продемонстрируем это на примере.

Дети выбежали на сцену с цветами, благодаря своих любимых учителей, что всех очень умилило.

На основное действие указывает сказуемое выбежали. Деепричастный оборот объясняет, зачем дети выбежали на сцену и что они при этом делали. Таким образом, в предложении он выполняет функцию обстоятельства цели и сопутствующего действия.

Крайне важный момент: дополнение учителей здесь находится в винительном падеже, ведь благодарят именно их. Это и есть отличительный знак деепричастия.

Так как каждый деепричастный оборот в русском языке выделяется запятыми, данный оборот «благодаря» запятые, безусловно, приветствует. Если вы понимаете из контекста, что кто-то кого-то за что-то благодарит, смело выделяйте этот оборот запятыми, благодаря автора этой статьи.

Предлог

Дарить благо стало для человека настолько естественным занятием, что постепенно это слово расширило сферу влияния и на неодушевленные предметы, которым невозможно сказать «спасибо». Предлог «благодаря» прочно закрепился в разговорном, публицистическом и даже официально-деловом стилях.

Благодаря вашей сплоченной работе мы справились со сложнейшим проектом в истории компании.

Сразу бросается в глаза то, что благодарят не человека, а работу всего коллектива. Слово «работа» находится в дательном падеже, так как все благодарности идут ей. Это отличительный признак предлога «благодаря». Запятая в этом случае не ставится. Идем дальше.

Если возникли сомнения с коварным словом «благодаря» – нужна ли запятая или нет – попробуйте заменить его на предлог «из-за». Он имеет более отрицательную коннотацию, однако в общем совпадает по значению с нашим главным героем. Если значение предложения в целом не изменится, запятую ставить не нужно.

Из-за вашей сплоченной работы мы справились со сложнейшим проектом в истории компании.

Конечно, предлог «из-за» будет более уместным при критике, однако свою проверочную роль он исполняет неплохо.

Похожие случаи

Если рассматривать «благодаря» как предлог, становится очевидно, что он непервообразный, то есть произведен от другой части речи (деепричастия). Русский язык изобилует предлогами такого типа. Они могут быть простыми (вопреки, вследствие, наперекор, согласно) или составными (в течение, в связи, во избежание). С некоторыми из них может возникнуть множество спорных ситуаций.

Если без запятой высказывание станет двусмысленным, она просто необходима.

Во избежание неверного понимания пункта директором, были внесены изменения в приказ.Во избежание неверного понимания пункта, директором были внесены изменения в приказ.

Очень важно понимать, внес ли изменения директор или его сотрудник.

Также обособляется запятыми оборот в середине предложения.

Три лучших работника, в связи с производственной необходимостью, вынуждены были заступить в ночную смену.

В остальных случаях запятые нужно опустить.

В связи с производственной необходимостью три лучших работника вынуждены были заступить в ночную смену.

Иностранные благодарности

Было бы весьма странным, если бы в других языках не существовало столь полезной конструкции. Предлог «благодаря» во многих из них также вторичен. Английский оборот thanks to происходит от глагола thank – «благодарить», запятыми не выделяется. Стоит отметить, что оборот употребляется в основном с личными местоимениями, то есть благодарность выражается конкретному лицу.

Thanks to you we did the work on time. – Благодаря тебе мы сделали работу вовремя.

Немецкий предлог dank во многом похож на наше «благодаря», запятая после него также не требуется. Существительное после него будет стоять в родительном либо дательном падеже.

Dank seinem Fleiße beendete er das Projekt. – Благодаря своему прилежанию он закончил этот проект.

Финский вариант произошел от существительного ansio – «заслуга, награда». Любопытен он тем, что находится не перед существительным, а после него.

Teidän ansiostanne Jack Sparrow pääsi vapaaksi. – Вашими стараниями Джек Воробей на свободе.

Похожая ситуация наблюдается в турецком языке, где sayende находится в постпозиции.

Senin sayende.Это все благодаря вам.

Ставить или не ставить

Итак, после оборота с «благодаря» запятая обязательно понадобится, если это не предлог, а деепричастие. В случае с предлогом в большинстве случаев нет необходимости выделять оборот запятыми.

Впрочем, некоторые писатели могут посчитать нужным промаркировать особо важные мысли, благодаря которым читатель лучше поймет эмоции и нерв произведения. Русский язык хоть и строг, но восприимчив к некоторым вольностям пунктуации. Поэтому не удивляйтесь, если в какой-нибудь современной книге увидите, что и перед, и после «благодаря» – запятая.

Источник: //fb.ru/article/267130/posle-slova-blagodarya-zapyataya-nujna-nujno-li-vyidelyat-zapyatyimi-oborot-s-predlogom-blagodarya

Знаем русский: коварная запятая – когда же ее ставить

«Благодаря» запятая нужна или нет?

Часто читаешь в интернете новости и большие серьезные материалы солидных, уважаемых изданий и ловишь себя на мысли: кто автор этих безграмотных строк, где они учились, кто их учил так неумело пользоваться письменным русским. Помимо орфографии, ошибки в которой, к сожалению, делают даже специалисты-филологи, в текстах горе-журналистов стали встречаться множество огрехов в области синтаксиса и пунктуации.

Попросту говоря, вопрос о том, где ставить запятую, нужна ли она здесь или нет, а если нужна, то почему, вызывает у большинства пишущих огромные затруднения.

Складывается впечатление, что этот раздел русского языка они ни в школе, ни в вузе не изучали, а знаки препинания ставят там, где в языке есть пауза – туда-то они и стремятся «воткнуть» свой «крючочек».

Но в языке не все так просто – там есть свои правила. «МИР 24» решил вспомнить некоторые особенности пунктуации русского языка.

Под пунктуацией понимается система знаков препинания в письменности языка, правила их постановки в письменной речи, а также раздел грамматики, который изучает эти правила. Пунктуация делает наглядным синтаксический и интонационный строй речи, выделяя отдельные предложения и члены предложений. Это существенно облегчает устное воспроизведение написанного. 

Запятая (наряду с двоеточием и тире) является наиболее сложным знаком препинания. Для того, чтобы понять, ставится ли в данном конкретном предложении запятая, нужно запомнить несколько простых правил. На письме этот знак используют для выделения и обособления причастных и деепричастных оборотов, определений, обособлений, обращений, междометий, междометий, уточнений и, конечно, вводных слов.

Также запятая используется для разделения между прямой и косвенной речью, между частями сложного, сложноподчиненного и сложносочиненного предложения, однородных членов предложения.

Данный знак препинания ставится либо поодиночке, либо в паре. Одиночные запятые служат для разделения целого предложения на части, разделяют эти части, отмечая их границы.

Например, в сложном предложении необходимо разделить две простые части, а в простом – однородные члены предложения, которые используются при перечислении. Парные запятые выделяют самостоятельную часть предложения, отмечая границы с обеих сторон. С обеих сторон чаще всего выделяют причастные и деепричастные обороты, вводные слова, обращения в середине предложения.

Чтобы понять, где ставятся запятые, запомните несколько правил.

Главное – смысл

Самое главное – понять смысл предложения понять смысл предложения. Одна из функций знаков препинания – передача правильной семантики. Если запятая ставится не в том месте, смысл моментально искажается и появляется комический эффект.

Например: «Вчера я развлекал сестру, которая болела игрой на гитаре».

Для выделения самостоятельной части предложения необходимо прочесть предложение без этой части. Если смысл предложения понятен, то убранная часть – самостоятельная.

Запятыми, как правило, всегда выделяются деепричастные обороты, вводные предложения и слова. Например: «На днях стало известно, что моя знакомая, возвращаясь из отпуска, забыла в вагоне поезда телефон».

Если убрать из этого предложения деепричастный оборот, то его смысл почти не изменится: «На днях стало известно, что моя знакомая забыла в вагоне поезда телефон».

Однако встречаются случаи, когда деепричастие примыкает к сказуемому и по своему значению становится похожим на наречие. В таких случаях одиночные деепричастия запятыми не выделяют. «Что, сударь, плачете? Живите-ка смеясь» (А.С. Грибоедов). Если из этого предложения изъять деепричастие, то оно станет непонятным.

Коварное обращение

Всегда в предложениях выделяется запятыми обращение. Если оно находится в середине или конце предложения, определить его не очень просто. Например: Скажи мне, мальчик, далеко ли до города? Ты не права, жена, когда утверждаешь, что Лионель Месси не футбольный гений. Ну неужели ты не обратила внимание на то, сестра, что часы, висящие на стене, остановились».

Сравним

Почти во всех случаях ставится запятая, если речь идет о сравнительных оборотах. Его легко найти в предложении, главным образом благодаря союзам словно, точно, как, будто, как, нежели чем и др. Однако есть исключения. Сравнительные обороты не выделяются в том случае, если являются фразеологизмами. Например: Он как сквозь землю провалился. Дождь льет как из ведра и так далее.

Между однородными членами

Между однородными членами ставится запятая, но далеко не всегда. Запятая необходима при союзах – таких как а, да, но, зато, однако.

Также запятая нужна между однородными членами, которые соединены повторяющимися союзами (и … и, или … или, не то … не то, либо … либо). Не нужно ставить запятую между однородными членами, которые соединены одиночными союзами да, и, либо, или.

Кроме того, определить, где ставятся запятые, помогут повторяющиеся союзы перед однородными членами предложения.

Трудности встречаются, когда попадаются однородные и неоднородные определения. Между однородными определениями запятая необходимо.  Например: интересная, увлекательная книга. При неоднородных определениях запятую ставить не нужно: интересный философский роман. Слово «интересный» выражает в этом словосочетании впечатление, а «философский» означает принадлежность романа к определенному жанру.

Границы простых предложений 

В сложных предложениях перед сочинительными союзами ставится запятая. Это такие союзы, как и, да, или, либо, да и. Главное здесь – верно определить, где заканчивается одно простое предложение и начинается другое. Для этого нужно в каждом из них найти грамматическую основу (подлежащие и сказуемое) или разделить сложное предложение по смыслу.

Определяемое слово в причастном обороте

Запятая ставится в предложениях с причастным оборотом, но тоже не всегда. Здесь главное – запомнить, что причастия обособляются только в том случае, если стоят после определяемого слова.

Определяемым словом называется то, от которого задается вопрос к причастному обороту. Например: Автобус, стоящий на остановке, сломался. Если этого не происходит, запятая не нужна: Стоящий на остановке автобус сломался.

Запятая всегда ставится перед противопоставительными союзами – но, да, а.

Ох уж эти междометия

Постановки запятой требуют утвердительные, вопросительные, отрицательные слова, а также междометия. После междометия всегда ставится запятая: «Грамотная речь, увы, в наши дни большая редкость». Но из здесь не все так просто. Междометие нужно отличать от таких частиц, как ох, ах, ну – они используются для усиления, а также частицы о, употребляемой при обращении.

«У ты какая!»,  «О закрой свои бледные ноги!» (В.Брюсов).

Здесь, конечно, все очень схематично и кратко – русская пунктуация гораздо сложнее и богаче. Но даже эти советы, надеюсь, помогут писать грамотно и ставить запятые там, где они оправданы правилами, и не использовать их там, где в них надобности нет.

Желаю успехов в освоении «великого и могучего» и напоминаю: 

Как верно произносить, говорить и писать – проверит знания и научит программа «Знаем русский». Новый сезон в эфире телеканала «МИР» с 3 сентября. Программа будет выходить на 18-й кнопке по воскресеньям в 7:20.

Каждую неделю телезрители смогут узнавать все новые и интересные факты о «великом и могучем». Вести передачу будет по-прежнему харизматичный Сергей Федоров, который обещает наполнить передачу не только интеллектом, но и искрометным юмором.

Иван Ракович

Источник: //mir24.tv/news/16264864/znaem-russkii-kovarnaya-zapyataya-kogda-zhe-ee-stavit

Двойственная природа

Как и многие языки мира, великий и могучий, несмотря на богатство лексики, имеет много слов, совпадающих по написанию или произношению. Такие слова называются омонимами. Сравним «мой дом» и «мой посуду».

В первом случае «мой» – притяжательное местоимение, во втором – глагол в повелительном наклонении. Различить их по значению можно только исходя из контекста. Схожие случаи наподобие «пасть низко» – «широкая пасть», «в течение года» – «в течении реки» называются омоформами.

Здесь только одна из словоформ полностью или частично совпадает с другой частью речи.

Омоформой можно назвать и слово «благодаря» в зависимости от его значения и контекста. И все же, многоликое слово «благодаря» выделяется запятыми или нет? Зависит от того, какой частью речи оно решило стать в том или ином предложении. Остановимся на двух случаях употребления этого слова и узнаем, перед каким «благодаря» запятая понадобится, а перед каким – нет.

«Благодаря» – в каких случаях ставится запятая?

«Благодаря» запятая нужна или нет?

Быстрый ответ для тех, кто заглянул сюда для мгновенной самопроверки:

  • Ставим запятую – «благодаря» = деепричастие.
  • Не ставим запятую – «благодаря» = предлог.

Определяем часть речи по значению и функционированию слова в предложении.

Хочу анонсировать практическое нововведение на нашем сайте. Для чего нужен быстрый ответ в начале статьи? В студенческие годы нашла для себя один интересный лайфхак. Если у меня возникали трудности с написанием того или иного слова, я просто вбивала в поисковик нужное мне слово для проверки.

Во-первых, поисковая система сразу исправляет твой неправильный вариант написания. Во-вторых, если ты совсем не согласен с ним, в тот же час получаешь неоспоримую конструктивную аргументацию из разных источников со всего интернета.  Может этот метод и смешной, но очень действенный. Частенько им грешу до сих пор.

И ведь не только я так делаю?

Так вот, когда посещаешь разные сайты для получения нужной в конкретный момент информации, тебе приходится перечитывать всю статью целиком, и где-то там, в серединке или в конце незаметным шрифтом находить главную мысль всего текста. Во избежание таких неудобств решила размещать быстрый ответ на самый популярный вопрос наших посетителей в начале всего текста.

Если им будет нужно разъяснение правил и примеры, они легко их найдут ниже в статье. Я думаю, вы согласитесь со мной.

Перейдем к раскрытию вопроса.

Слово «благодаря» в роли деепричастия

Еще со школьных времен нам известно, что деепричастие обозначает добавочное действие по отношению к основному действию, выраженное глаголом-сказуемым в предложении.

Но наше слово является деепричастием несовершенного вида. Оно обозначает незаконченное добавочное действие, которое происходит одновременно с основным действием.

На заметку!

Деепричастие «благодаря» образовалось от глагола благодарить с помощью формообразовательного суффикса (-я): благодарить – благодарят – благодаря.

Для проверки мы можем деепричастие трансформировать в глагол. Поэтому его легко определить в предложении.

Пример:

Он окончил разговор, благодаря ее за помощь. 

Он закончил (что делая?) благодаря.

Для проверки мы можем сказать: благодарил и окончил одновременно.

Он поклонился хозяйке, благодаря ее за теплый прием.

Он поклонился (что делая?) благодаря.

Проверяем себя: поклонился и благодарил.

Итог: Одиночные деепричастия и деепричастные обороты всегда обособляются запятыми. Слово «благодаря» является деепричастием несовершенного вида, поэтому весь деепричастный оборот всегда обособляется запятыми.

Слово «благодаря» в роли производного предлога

На заметку!

Предлог – служебная неизменимая часть речи, которая соединяет слова в предложении.

Не путать с союзами! Союзы соединяют синтаксические единицы предложения, а предлоги – слова.

Производный предлог «благодаря» описывает позитивную причину действия. Он отвечает на вопросы: «кому?», «чему?».

Примеры:

Действительно, благодаря (чему?) внебюджетным ресурсам объем наших программ продолжил расти.

Нет, благодаря (кому?) Нике ты изменился в лучшую сторону.

Он стал более рентабельный благодаря (чему?) сокращению объема.

Столкновение прекратилось благодаря (чему?) вмешательству старейших кланов.

Проверяем себя!

Еще один хитрый лайфхак от филолога. Как отличить деепричастие от предлога?

Просто запомните одну особенность производного предлога «благодаря»: в предложении мы можем интуитивно его заменить синонимичным непроизводным составным предлогом «из-за».

Например:

Нет, из-за (кого?) Ники ты изменился в лучшую сторону.

Он стал более рентабельный из-за (чего?) сокращения объема.

Столкновение прекратилось из-за (чего?) вмешательства старейших кланов.

Единственное уточнение: предлог «из-за» мы используем, если хотим обозначить негативную причину, которая помешала получить результат.

Запомните! Нельзя использовать предлог «благодаря» в отрицательном значении: Благодаря аварии они не смогли приехать в гости. Правильно: Из-за аварии они не смогли приехать в гости.

Для практики приведу две конструкции, с помощью которых, вам будет легко составить самостоятельно предложение с нашим предлогом.

  • Конструкция с существительным: Благодаря (чему?/кому?) + существительное в дательном падеже.

Благодаря (кому?) родителям ты окончил университет.

Благодаря (чему?) хорошей погоде мы смогли сходить в поход.

  • Конструкция с глаголом или словом есть (мы его часто опускаем, хотя подразумеваем): Благодаря тому, что + фраза, описывающая положительный эффект.

Благодаря тому, что там сейчас тепло, мы смогли сходить на море.

Я умею играть на гитаре благодаря тому, что училась в музыкальной школе.

ссылкой на статью в социальных сетях:

Источник: //znayrusskiy.ru/kultura-rechi/orfografiya-punktuacija/blagodarja-v-kakih-sluchajah-stavitsja-zapjataja/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.