Безличные глаголы

Изучаем французский

Безличные глаголы

Безличные глаголы – это глаголы, при которых подлежащее выражено безличным местоимением il. Это местоимение не указывает на субъекта действия и на русский язык не переводится. Существуют две группы безличных глаголов: собственно-безличные глаголы и безличные конструкции.

Собственно-безличные глаголы

Собственно-безличные глаголы употребляются только только в 3-м лице единственного числа. К ним относятся глаголы обозначающие природные явления, а также глагол falloir.

Ниже представлены глаголы, обозначающие явления природы:

il pleut – идет дождь
il neige – идет снег
il grêle – идет град
il gèle – морозит
il dégèle – тает
il tonne – гремит гром
il grésille – сыплет снежная крупа
il vente – ветрено
il bruine – моросит

Глагол falloir выражает необходимость или долженствование. Этот глагол может употребляться с существительным, инфинитивом, а также вводить придаточное предложение с союзом que.

Il me faut encore une heure. – Мне нужен еще час.

Il faut partir tout de suite. – Уезжать нужно сейчас.

Il faut que tu partes tout de suite. – Нужно, чтобы ты уехал сейчас.

Примечание:
В разговорном языке местоимение il в обороте il faut+inf / il faut que часто опускается:
Faut partir tout de suite.
Faut que tu partes.

Оборот il y a

Оборот il y a указывает на наличие одного или нескольких предметов. На русский язык он может переводиться как есть или имеется, а также и другими смысловыми глаголами и выражениями подходящими по контексту, например находиться, стоять, лежать, висеть, жить, водиться и т. д.

Dans cette pièce il y a deux fenêtres. – В этой комнате есть два окна.

Il y a un livre sur la table. – На столе лежит книга.

Dans le lointain il y a des feux. – Вдали горят огни.

Il y un haut arbre dans la cour. – Во дворе растёт высокое дерево.

Ici il y a beacoup de poisson. – Здесь водится много рыбы.

После оборота il y a существительное, как правило, употребляется с неопределенным или частичным артиклем. В отрицательной форме артикль перед существительным заменяется на предлог de.

Il y a un problème. – Возникла проблема.

Y-t-il du lait dans ce magasin? – В этом магазине продается молоко?

Il n'y a pas de problème. – Проблем нет.

Примечание:
В разговорном языке местоимение il в обороте il y a часто опускается:
Y a un livre sur la table.
Y a pas de problèmes.

Оборот il fait ..

Глагол faire может использоваться для образования многих безличных выражений, относящихся к явлениям природы:

il fait jour – светло il fait nuit – темно il fait du vent – ветрено il fait de la pluie – дождит il fait du verglas – скользко il fait du brouillard – туман il fait du soleil – солнечно il fait beau temps – хорошая погода il fait froid – холодно il fait chaud – тепло il fais beau – хорошая погода il fait mauvais – плохая погода il fait humide – влажно il fait sec – сухо il fait clair – светло il fait sombre – пасмурно; темно

Безличный оборот il est

Безличный оборот il est чаще всего используется для выражения субъективной оценки или эмоции, а также для обозначения времени.

Для выражения оценки или эмоции оборот il est чаще всего употребляется с прилагательным, за которым следует инфинитив c предлогом de или придаточное предложение с союзом que.

Il est important de faire du sport. – Важно заниматься спортом.

Il est difficile de trouver un bon job. – Трудно найти хорошую работу.

Il est possible qu'il arrive à midi. – Возможно, что он приедет в полдень.

Для обозначения времени оборот il est используется в конструкциях типа:

Il est midi – Полдень.
Il est minuit – Полночь.
Il est deux heures du matin – Два часа утра.

Другие конструкции с оборотом il est:

il est à noter (remarquer etc.) que – Следует отметить (заметить и т.п.), что
il est à regretter que – Достойно сожаления; Жаль, что
il est temps de faire qch – Пора делать что-либо
il est question de – Речь идёт о
Il était une fois … – Жил-был … (в сказках)

В безличных предложениях могут употребляться разнообразные группы личных глаголов: движения, возникновения, следствия; глаголы, обозначающие состояние, переход из одного состояния в другое, различные модальные отношения.

Глаголы конкретного значения, обозначающие действия человека, как, например, penser, rire etc. в простой глагольной форме не могут употребляться безлично.

Кроме того, в безличных предложениях могут употребляться лишь глаголы, имеющие непереходное значение.

Il convient de préciser. – Следует уточнить.

Il reste trois heures. – Остается три часа.

Il manque deux élèves. – Не хватает двух учеников.

Il semble que je ne puisse pas le faire. – Кажется, я не смогу этого сделать.

Il vaut mieux y faire attention. – Лучше обратить на это внимание.

Il suffit de demander. – Достаточно спросить.

Часто безличная конструкция используется для того, чтобы поставить в предложении подлежащее после сказуемого, т.е. для инверсии.

Il est venu deux officiers. – Пришли два офицера.

Il est arrivé un accident. – Произошел несчастный случай.

Безличные оборот il + возвратный глагол

Возвратные глаголы чаще всего употребляются в безличных конструкциях вместе с указанием на объект действия.

Il s'est vendu beaucoup de livres. – Продано много книг.

Il se construira de nouvelles maisons. – Будут построены новые дома.

Ряд безличных оборотов с возвратными глаголами вводят придаточное предложение с союзом que:

il se peut, il se pourrait que – возможно, что
il se trouve que – оказывается, что
il s'est avéré, il s'est révélé que – обнаружилось, оказалось что

Пассивная форма в безличных конструкциях чаще всего употребляется для глаголов, обозначающих передачу информации и волеизъявление: annoncer, déclarer, dire, proposer, permettre, interdire, exiger и т.п. Такое использование этих глаголов позволяет не указывать субъекта действия.
Il est interdit de fumer ici. – Здесь запрещено курить.

Il a été annoncé que la réunion n'aurait pas lieu. – Было объявлено, что собрание не состоится.

Устойчивые выражения

Во французском языке существует ряд устойчивых безличных выражений, в которых подлежащее il опускается:

N'importe – Неважно!
Mieux vaut – Лучше …
Si bon vous semble – Если вам угодно …

Источник: http://www.study-languages-online.com/ru/fr/grammar/verbs/impersonal

Безличные глаголы, что это такое? Изучаем без зубрежки

Безличные глаголы

Часто нам приходится описывать различные явления природы, физическое или психическое состояние окружающих нас живых существ, давать советы. В таких случаях на помощь приходят безличные формы глаголов.

Если в предложении действие происходит без действующего лица или предмета, то в нем употребляются глаголы, которые называются безличными. Процесс совершается сам по себе без субъектов. В таких предложениях нет места подлежащему, а глагол является сказуемым. Для чего же нам так нужны безличные глаголы?

Безличные глаголы – эмоциональность и образность речи

Как мы уже выяснили, в предложениях отсутствует подлежащее. Его в данном случае быть не может ни при каких условиях. Следовательно, безличные глаголы приобретают основное смысловое значение.

Они выполняют роль главного члена (сказуемого) в предложении. Безличные глаголы характеризуют различные неконтролируемые состояния природы, человека, живых существ и самопроизвольные действия.

Они придают речи эмоциональную окраску, образность и обогащают русский язык.

Рассмотрим на примерах несколько групп таких глаголов.

Первая группа – это безличные глаголы, описывающие природные явления

  • За окном смеркается и вьюжит. И повеяло зимой, холодает.
  • Как же сильно подмораживает. И меня это совсем не завораживает.
  • Потеплело бы поскорей и запахло бы весной побыстрей.
  • Будет раньше светлеть и позже темнеть.

Обратите внимание, что безличные глаголы стоят в предложениях  только в определенных формах. В изъявительном наклонении они употребляются в настоящем и будущем времени, в третьем лице единственном числе.

Например, смеркается, вьюжит, холодает, подмораживает, не завораживает, будет светлеть.

В прошедшем времени безличные глаголы употребляются в форме среднего рода. Например, повеяло зимой.

В среднем роде безличные глаголы употребляются и в условном (сослагательном) наклонении. Например, потеплело бы, запахло бы.

В форме инфинитива безличные глаголы тоже встречаются не редко. Например, темнеть.

Вторая группа – безличные глаголы, помогающие передать физическое или психологическое состояние, ощущение человека или любого другого живого существа

  • Мне сегодня не думается, не читается, не играется.
  • Дома тоже мне не сидится.
  • Ведь в такой хороший денек,
  • Дышится  на улице легко и хочется веселиться.
  • Кошке сегодня нездоровится.
  • Ее лихорадит и знобит.
  • И потому ей взгрустнулось.

  • Где же доктор Айболит, сразу мне подумалось?

Из этих примеров можно заметить, что многие безличные глаголы образованы от личных  форм в третьем лице, единственном числе с помощью постфикса -ся-. Это следующие слова: читается, играется, сидится, дышится, веселиться, нездоровится.

В примере употреблены и другие безличные глаголы: взгрустнулось, подумалось, лихорадит, знобит. Их легко найти в предложениях по отсутствию подлежащего.

Третья группа безличных глаголов применяется при необходимости выразить желание, возможность действий, отсутствие или наличие чего-либо

  • По утрам всем следует делать зарядку.
  • Надлежит пораньше встать.
  • Рекомендуется потянуться сначала для порядку.
  • Хочется здоровым быть?
  • Главное — не лениться.
  • Человеку подобает каждый день трудиться.

  • Сил вам вдруг не достает, времени не хватает.
  • Хватит лень вам поощрять.
  • Режим дня соблюдать человеку подобает.

Легко заметить, что в рифмованных строчках использованы безличные глаголы третьей группы: следует, надлежит, рекомендуется, хочется, подобает, не достает, не хватает, хватит.

Для закрепления материала хочется еще добавить несколько примеров предложений с личными и безличными глаголами. Надеюсь, это поможет лучше разобраться в теме. В русском языке существует большое количество личных глаголов, которые способны выступить в безличной форме.

Примеры предложений.

С личными глаголами.С безличными глаголами
  • Деревья скинули листву.
  • Наступил рассвет.
  • Пожилой человек дышит легко, не смотря на подъем по лестнице.
  • Люди всегда стремятся быть счастливы и любимыми.
  • С севера подул прохладный ветер.
  • Духи пахнут жасмином.
  • Мальчику кинули палку.
  • Рассвело.
  • После дождя дышится легко.
  • Следует стремиться быть счастливыми.
  • На улице похолодало.
  • В воздухе пахнет цветущим садом.

На примере данных предложений видна взаимосвязь личных и безличных глаголов в русском языке. Трудностей с их различием обычно не возникает.

Отсутствие подлежащего и невозможность его вставить — основная особенность, которая помогает сразу определить безличные глаголы в предложении.  В данном случае действие происходит само собой, независимо от конкретного лица (предмета).

Советую запомнить, что безличные глаголы употребляются в определенной форме и не меняются по числам, лицам и родам и не образуют причастий, деепричастий.

В заключение хочется пожелать обучения без зубрежки. Занимайтесь с  удовольствием. Русский язык богатый, красивый и могучий. Употребление безличных глаголов разнообразит вашу речь, придаст ей эмоциональности, образности, художественности.

Источник: https://nach-shkola.ru/bezlichny-e-glagoly-chto-e-to-takoe.html

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.